Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch
⇄
Afrikaans
Arabisch
Bretonisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Esperanto
Färöisch
Griechisch
Italienisch
Japanisch
Norwegisch
Polnisch
Russisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Ukrainisch
Usbekisch
Einträge
für die Thematik
Marine
enthaltend
you
|
alle Formen
|
exakt
Englisch
Russisch
are
you
in ballast?
вы с балластом?
are
you
laden?
есть ли у вас груз?
as
you
do!
так держать!
(команда)
as
you
go!
так держать!
get-
you
-home boiler
резервный паровой котёл
have
you
a pilot?
имеете ли вы лоцмана?
have
you
a pilot?
Имеете ли вы лоцмана?
have
you
got pratic?
свободны ли вы от карантина?
have
you
got pratique?
свободны ли вы от карантина?
have
you
got pratique?
Свободны ли вы от карантина?
hold what
you
've got!
"Держать
швартов
так как есть!"
how much cable have
you
out?
"Сколько на клюзе?"
how much cable have
you
out?
"Как якорь-цепь?"
(запросы)
it would be appreciated if
you
мы были бы очень признательны, если бы вы
(
Johnny Bravo
)
steady as
you
go!
так держать!
steady as
you
got!
так держать!
what course are
you
steering?
какой курс держите?
where are
you
bound?
Куда вы идёте?
where are
you
bound?
куда вы идёте?
where are
you
bound for?
Куда вы следуете?
(
Johnny Bravo
)
where are
you
bound from?
Откуда вы идёте?
(
Johnny Bravo
)
you
are standing into danger!
Ваш курс ведёт к опасности!
you
are steering a dangerous course!
"Ваш курс ведёт к опасности!"
Kurzlink auf diese Seite